Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще поемем лявата страна.
Czech[cs]
Dobrá, teď máme levou stranu.
Greek[el]
Καλύπτουμε την αριστερή πλευρά.
English[en]
All right, we've got the left side on this one.
Spanish[es]
Bien, tomamos el lado izquierdo de ésta.
French[fr]
Bien, on contrôle le côté gauche de ce groupe.
Hebrew[he]
בסדר, אנחנו בשמאל.
Croatian[hr]
Pratimo lijevu stranu.
Hungarian[hu]
Rendben, a bal oldalon vagyunk.
Italian[it]
Ok, siamo sulla sinistra di questo gruppo.
Norwegian[nb]
Vi har den venstre siden.
Dutch[nl]
Goed, we nemen de linkerkant deze keer.
Polish[pl]
/ W porządku, mamy / lewą stronę tego.
Portuguese[pt]
Certo, começaremos pela esquerda dessa vez.
Romanian[ro]
În regulă, avem flancul stâng.
Russian[ru]
Хорошо, у нас Проходят с левой стороны.
Turkish[tr]
Pekala, biz sol taraflarına geçiyoruz.