Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأسوء الإحتمالات هي أن جرثومة بسيطة ، مثل المكورات العنقودية ، والتي لدينا لها مضادا حيويا فعالا ، قد تتطور.
Bulgarian[bg]
Най-лошата възможност е, когато много прост микроб, като стафилокок, за който имаме един антибиотик, който все още работи, мутира.
German[de]
Das schlimmste Szenario wäre es, wenn ein sehr einfaches Bakterium wie Staphylokokken, für das wir noch ein funktionierendes Antibiotikum haben, mutiert.
English[en]
The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates.
Spanish[es]
La peor posibilidad es que un germen muy simple, como el estafilococo, para el cual tenemos un antibiótico que todavía funciona, mute.
French[fr]
La pire chose est qu'un germe simple, comme le staphylocoque, pour lequel nous avons un antibiotique qui fonctionne encore, mute.
Hungarian[hu]
A legrosszabb, amikor egy baktérium, pl. a staphylococcus aureus, ami ellen csak egy antibiotikum van, mutálódik.
Indonesian[id]
Kemungkinan terburuk adalah kuman yang sangat sederhana, seperti staph di mana kita masih memiliki satu antibiotik yang masih bekerja, bermutasi.
Italian[it]
La peggior possibilità è che un semplice germe, come lo stafilococco, per il quale c'è un solo antibiotico che funziona ancora, possa mutare.
Korean[ko]
가장 안 좋은 가능성은, 매우 단순한 세균인 포도상구균같은 경우 우리는 여기에 대해 아직까지 제대로 작용하는 항생제를 단 하나 갖고 있습니다.
Dutch[nl]
De ergste mogelijkheid is dat een zeer eenvoudige kiem zoals een stafylokok, waarvoor wij één werkzaam antibioticum hebben, muteert.
Polish[pl]
Możliwością najgorszą jest, że bardzo prosty zarazek, jak gronkowiec, na który mamy jeszcze jeden działający antybiotyk, ulegnie mutacji.
Portuguese[pt]
A pior possibilidade é que um germe bastante simples, como o estafilococo, para o qual ainda temos um antibiótico eficaz, entre em mutação.
Romanian[ro]
Cea mai rea posibilitate apare când o bacterie simplă ca stafilococul pentru care avem un antibiotic care încă funcţionează, suferă o mutaţie.
Russian[ru]
А самое страшное это когда такая простая бактерия, как стафилококк, против которой у нас остался один действующий антибиотик, мутирует.
Turkish[tr]
En kötü senaryo şu, stafilokok gibi, ki hala ona karşı etkili bir antibiyotik var, basit bir mikrobun mutasyona uğraması.
Vietnamese[vi]
Khả năng tồi tệ nhất là ngay cả 1 vi khuẩn vô cùng đơn giản, như tụ cầu, loài vi khuẩn mà kháng sinh vẫn còn tác dụng, đột biến.