Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Наименование или вид на фирмата или име на консултанта.
Czech[cs]
jméno nebo obchodní firma poradenské firmy nebo jméno poradce;
Danish[da]
Navn m.v. eller firmanavn eller rådgiverens navn.
German[de]
Name der Firma oder des Beraters,
Greek[el]
Όνομα ή εταιρική επωνυμία του γραφείου ή όνομα του συμβούλου.
English[en]
Name or style of the firm or name of the adviser;
Spanish[es]
Denominación o razón social de la sociedad o nombre del asesor.
Estonian[et]
konsultatsioonifirma nimetus või ärinimi või nõustaja nimi;
Finnish[fi]
Yrityksen toiminimi tai sijoitusneuvojan nimi.
French[fr]
dénomination ou raison sociale de la firme ou nom du conseiller;
Croatian[hr]
Naziv ili tvrtka ili ime savjetnika;
Hungarian[hu]
A cég neve vagy cégjegyzése, vagy a tanácsadó neve.
Italian[it]
Identità o ragione sociale della ditta o nome dei consulenti.
Lithuanian[lt]
firmos pavadinimas ar rūšis arba konsultanto vardas bei pavardė;
Latvian[lv]
Uzņēmuma nosaukums vai veids vai konsultanta vārds
Maltese[mt]
L-isem u l-istil tad-ditta jew isem il-konsulent;
Dutch[nl]
Identiteit of naam van het adviesbureau of naam van de adviseur.
Polish[pl]
Nazwa, firma albo nazwisko doradcy.
Portuguese[pt]
Identidade ou razão social da firma ou nome do consultor;
Romanian[ro]
denumirea sau tipul firmei sau numele consilierului;
Slovak[sk]
názov, právna forma, sídlo a ústredie, pokiaľ sa líši od sídla;
Slovenian[sl]
ime ali naziv družbe ali ime svetovalca;
Swedish[sv]
Företagets namn eller typ eller rådgivarens namn.