Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сухите долини приличат на повърхността на Марс повече, от което и да е друго място на Земята.
Bosnian[bs]
Suhe doline više liče na površinu Marsa nego na bilo koje mjesto na Zemlji.
Czech[cs]
Suché Údolí McMurdo připomíná spíše povrch Marsu než cokoliv jiného na Zemi.
Greek[el]
Το Dry Valleys είναι πιο όπως και η επιφάνεια του Άρη από ό, τι οποιοδήποτε άλλο μέρος στη Γη.
English[en]
The Dry Valleys are more like the surface of Mars than is any other place on Earth.
Spanish[es]
Los Valles Secos son más como la superficie de Marte que es cualquier otro lugar en la Tierra.
Estonian[et]
Kuivorg meenutab Marsi pinda rohkem, kui mõni muu koht maailmas.
Finnish[fi]
Kuivat laaksot muistuttavat Marsia enemmän kuin Maan mikään muu kolkka.
Hebrew[he]
העמקים היבשים דומים יותר לפניו של המאדים מכל מקום אחר על כוכב ארץ.
Croatian[hr]
Suve doline više liče na površinu Marsa nego na bilo koje mesto na Zemlji.
Polish[pl]
Doliny suche są bardziej jak powierzchnia Marsa niż żadne inne miejsce na Ziemi.
Portuguese[pt]
Os Vales Secos parecem mais com a superfície de Marte, do que qualquer outro lugar na Terra.
Romanian[ro]
Văile Uscate arată cel mai mult ca o suprafaţă marţiană, dintre toate locurile de pe Pământ.
Albanian[sq]
Luginat e Thata ngjasojne me siperfaqen e Marsit me shume se cdo vend tjeter ne Toke.
Serbian[sr]
Suve doline više liče na površinu Marsa nego na bilo koje mesto na Zemlji.
Vietnamese[vi]
Thung Lũng Khô Cạn giống bề mặt Sao hỏa hơn bất kì vùng đất nào khác trên Trái Đất.
Chinese[zh]
干谷 更 像 火星 的 地表 而 不是 地球 上 的 地方