Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Punimo kanale za ishranu.
Danish[da]
De siger vi forbedrer næringsindholdet.
German[de]
Wir füllen die Nahrungsleitungen auf.
Greek[el]
Φτιάχνουμε διατροφικά συμπληρώματα.
English[en]
We're feeding the nutrient lines.
Spanish[es]
Alimentar la cadena de nutrición.
Estonian[et]
Me küllastame toitainete liine.
Hebrew[he]
אנחנו מזינים את צינורות-ההזנה.
Hungarian[hu]
Tápanyagvezetékeket töltünk.
Indonesian[id]
Kita menaruh nutrisi dalam makanan.
Italian[it]
Siamo utili alla produzione alimentare.
Japanese[ja]
私 たち は 栄養 ライン を 供給 し て い ま す 。
Dutch[nl]
We vullen de voedingslijnen.
Polish[pl]
Zaopatrujemy linie żywieniowe.
Portuguese[pt]
Injetamos nutrientes.
Romanian[ro]
Facem substanţe nutritive.
Russian[ru]
Обеспечиваем подачу питательных веществ в систему.
Albanian[sq]
Po i ushqejmë rreshtat ushqyes.