Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Веднъж за малко да правим секс.
English[en]
Well, we almost had a one-night stand.
Finnish[fi]
Meillä melkein oli yhden yön juttu.
Croatian[hr]
Skoro smo zabrijali na jednu noć.
Hungarian[hu]
Kis híján egyéjszakás kaland.
Italian[it]
Beh, abbiamo quasi avuto un'avventura di una notte.
Polish[pl]
Prawie uprawialiśmy jednorazowy seks.
Portuguese[pt]
Bem, quase ficamos por uma noite.
Slovak[sk]
Nuž, takmer z nás boli jednorázová záležitosť.
Swedish[sv]
Vi hade nästan en natt tillsammans.