Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Příslušné orgány mohou udělit licenci některým z těchto způsobů:
Danish[da]
De kompetente myndigheder kan udstede licens under en af følgende former:
Greek[el]
Οι αρμόδιες αρχές δύνανται να χορηγούν δύο είδη εγκρίσεων:
English[en]
The competent authorities may grant a licence in either of the following forms:
Spanish[es]
Las autoridades competentes podrán conceder una licencia en una de las formas siguientes:
Estonian[et]
Pädev asutus võib anda litsentsi, mis hõlmab:
Finnish[fi]
Toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luvan kummassa tahansa seuraavista muodoista:
French[fr]
Les autorités compétentes peuvent octroyer un agrément sous la forme:
Italian[it]
Le autorità competenti possono rilasciare due tipi di licenze:
Lithuanian[lt]
Kompetentingos valdžios institucijos gali suteikti tokias licencijas:
Latvian[lv]
Kompetentās iestādes var piešķirt vienu no šādām licencēm:
Dutch[nl]
De bevoegde instanties mogen een vergunning afgeven in de volgende vormen:
Polish[pl]
Właściwe organy mogą wydać licencję w jednej z dwóch poniższych form:
Portuguese[pt]
As autoridades competentes podem conceder uma licença sob uma das seguintes formas:
Slovak[sk]
Príslušné orgány môžu udeliť povolenie v jednej z týchto foriem:
Slovenian[sl]
Pristojni organi lahko izdajo licenco v eni izmed naslednjih oblik:
Swedish[sv]
De behöriga myndigheterna får utfärda tillstånd i någon av följande former: