Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.يا إلهي, لقد أحببتُ ذلك حبًّا جمًّا
Bulgarian[bg]
Господи, толкова обичах всичко това!
Czech[cs]
Miloval jsem to.
English[en]
God, I loved it so much.
Spanish[es]
Por Dios, me gustó tanto.
French[fr]
J'ai tellement adoré.
Croatian[hr]
Baš sam volio to.
Hungarian[hu]
Istenem, hogy imádtam!
Indonesian[id]
Ya Tuha, aku sangat menyukainya.
Italian[it]
Cavolo, era una cosa che adoravo.
Polish[pl]
Tak bardzo to kochałem.
Portuguese[pt]
Eu amava tanto isso.
Russian[ru]
Боже, как было прекрасно.
Serbian[sr]
Baš sam to voleo.
Turkish[tr]
Tanrım, çok seviyorum bunu.