Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثانيا، لعل مجال التعليم الأساسي والمساواة بين الجنسين يقوم بإجراء ما يكفي من التقييمات (ليس هناك مقياس قاطع) ولكن، نظرا لأن النفقات على هذه التقييمات أقل من متوسط نفقات اليونيسيف، فمن المحتمل أنها لا تنفق إنفاقا كافيا على كل واحد من هذه التقييمات.
English[en]
Secondly, BEGE may be conducting enough evaluations (there is no firm metric) but, given the fact that BEGE evaluation spending is lower than the UNICEF average, it is probably not spending enough on each one.
Spanish[es]
En segundo lugar, es posible que se realicen suficientes evaluaciones sobre educación básica e igualdad entre los géneros (no hay una forma segura de medirlo), pero, dado que los gastos en evaluaciones en este ámbito son menores que el promedio del UNICEF, es probable que no se esté gastando lo suficiente en cada una.
French[fr]
Deuxièmement, il se peut qu’un nombre suffisant d’évaluations soient menées dans le domaine d’intervention n° 2 (il n’existe aucun système de mesure définitif) mais, vu que les dépenses y consacrées sont inférieures à la moyenne de l’UNICEF, chacune d’elles est probablement sous-financée.
Chinese[zh]
第二,基础教育和性别平等领域或许正在进行足够的评价(在此方面没有严格的衡量标准),但考虑到基础教育和性别平等领域评价支出低于儿基会平均水平,可能每方面的支出都不足。