Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En hel række pigenavne står med flammeskrift skrevet i vor bevidsthed.
German[de]
Eine ganze Reihe Mädchennamen sind für immer in das Bewußtsein von uns allen eingeprägt und werden für immer in unserem Gedächtnis bleiben.
English[en]
A whole series of girlsʼ names have been imprinted on all our minds for good.
Spanish[es]
Los nombres de unas niñas han quedado marcados para siempre en nuestra conciencia.
French[fr]
Toute une série de prénoms de jeunes filles sont marqués pour toujours au fer rouge dans nos consciences.
Italian[it]
Tutta una serie di nomi di bambine è stata scolpita nella nostre coscienze.
Dutch[nl]
Een hele reeks meisjesnamen zijn voor goed in ons aller bewustzijn gebrand.