Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتحلين بجسارة عارمة ، لتنفيذك هذا الهجوم الانتحاريّ.
Czech[cs]
Máš fakt koule o velikosti míče, kdyžs tu způsobila takovej rozruch.
Danish[da]
Du må have dame-nosser på størrelse med volleybolde.
German[de]
Du hast echt strandballgroße Eier für eine Frau, wie du so kamikazemäßig hier reingestürmt bist.
English[en]
You've got some beach-ball-sized lady nuts on you, coming in all kamikaze like that.
Spanish[es]
Tienes unas pelotas del tamaño de un balón de playa, viniendo como kamikaze.
Finnish[fi]
Sinussa on todellakin munaa, kun tulet tänne sillälailla.
French[fr]
T'as des ovaires de la taille d'un ballon de plage, pour venir comme une kamikaze.
Croatian[hr]
Imaš zbilja velika ženska muda, što si upala ovdje kao kamikaza.
Indonesian[id]
Kau adalah wanita yang punya dada yang besar, lalu kau datang untuk balas dendam seperti itu.
Italian[it]
Hai avuto due palle grosse come palloni da spiaggia a venire qui a fare la kamikaze così.
Korean[ko]
그렇게 가미가제식으로 쳐들어오다니 여기서 중요한 질문 하나
Dutch[nl]
Je hebt wel lef om hier zo naar binnen te stormen.
Polish[pl]
Trzeba mieć kurewsko wielgachne jaja, że odjebałaś ten atak w stylu kamikaze.
Portuguese[pt]
Tens uns tomates enormes para atacares feito kamikaze.
Romanian[ro]
Ai ceva tupeu domniţă, venind aşa, kamikaze.
Turkish[tr]
Buraya intihar pilotu gibi geldiğine göre plaj topu büyüklüğünde kadın taşağı varmış sende.
Vietnamese[vi]
Cô phải có gan lớn lắm... mới dám xông vào đây như thế đấy.