Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je tam nespočet citlivých mailů a zpráv s jeho stážistkou.
German[de]
Ein Jahr unangemessene E-Mails, SMS, Chats mit einer Senat-Pagin.
Greek[el]
Υλικό ενός χρόνου με ανάρμοστα μέιλ, μηνύματα, συνομιλίες με την κλητήρα της Γερουσίας.
English[en]
A year's worth of inappropriate e-mails, text messages, chats with a Senate page.
Spanish[es]
Un año de correos inapropiados, SMS, chats con una asistente del Senado.
Persian[fa]
، یکسال ایمیل ها و مسیج های ناشایست گفتگوهاش با یه کارمند سنا
Finnish[fi]
Vuoden verran sopimattomia sähköposteja ja viestittelyä senaatin lähetin kanssa.
French[fr]
Un an d'e-mails indécents, de SMS, de chat avec une page du Sénat.
Hebrew[he]
שנה שלמה של התכתבויות דוא " ל בלתי הולמות, מסרונים, שיחות מקוונות בדף הסנאט.
Croatian[hr]
neprimjereni e-mailovi, poruke, četanje s pripravnicom iz Senata...
Hungarian[hu]
Egy év számos nem odaillő e-mailekkel, szöveges üzenetekkel, beszélgetésekkel a szenátor honlapjáról.
Italian[it]
Un anno intero di mail inappropriate, messaggi, conversazioni con un'impiegata del senato.
Dutch[nl]
Een jaar vol ongepaste mails, sms-berichten, chats met een pagina van de senaat.
Polish[pl]
Roczna nieprzyzwoita wymiana e-maili i wiadomości z pracownicą Senatu.
Portuguese[pt]
Um ano de e-mails, mensagens e conversas inapropriadas no Senado.
Swedish[sv]
Ett år av opassande mejl, sms och chat med en senatspraktikant.
Turkish[tr]
Bir yıllık uygunsuz e-postalar, SMS'ler, bir Senato memuruyla konuşmalar.
Chinese[zh]
里面 记录 了 参议员 一年 内 与 一位 助手 的 不 雅 邮件 短信 和 聊天记录