Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الجمال البرية ذوات السنامين ". واحدة من أندر الثدييات علي الكوكب.
Bulgarian[bg]
Дивите двугърби камили, вече един от най-редките бозайници на планетата.
Bosnian[bs]
Divlja Baktrijska kamila ( Baktrija-drevna zemlja u južnoj Aziji ), jedan od najrjeđih sisara na planeti.
Czech[cs]
Divoký Bactrianský velbloud, jeden z nejvzácnějších savců naší planety.
English[en]
Wild Bactrian camels, one of the rarest mammals on the planet.
Spanish[es]
Camellos bactrianos salvajes, uno de los mamíferos más raros del planeta.
Hebrew[he]
גמלים בקטריאניים פראיים, אחד היונקים הנדירים על פני האדמה.
Croatian[hr]
Divlja Baktrijska deva ( Baktrija-drevna zemlja u južnoj Aziji ), jedan od najrjeđih sisavaca na planeti.
Hungarian[hu]
Vadon élő kétpúpú tevék, a bolygó egyik legritkább emlős faja.
Indonesian[id]
unta-unta liar Bactrian, salah satu mamalia langka di planet ini.
Macedonian[mk]
Дивата Бактријска камила ( Бактрија-древна земја во јужна Азија ), едан од најретките цицачи на планетата.
Dutch[nl]
Wilde Bactrian kamelen, een van de ongewoonste zoogdieren op de planeet.
Portuguese[pt]
Os camelos selvagens Bactrian, um dos raros mamíferos do planeta.
Romanian[ro]
Cămilele sălbatice bactriane, unul dintre cele mai rare mamifere de pe planetă.
Russian[ru]
Дикие двугорбые верблюды бактрианы, одни из редчайших млекопитающих на нашей планете.
Slovenian[sl]
Divje dvogrbe kamele so med najbolj redkimi sesalci na planetu.
Serbian[sr]
Divlja Baktrijska kamila ( Baktrija-drevna zemlja u južnoj Aziji ), jedan od najrjeđih sisara na planeti.
Turkish[tr]
Vahşi çift hörgüçlü Asya devesi, gezegenin en nadir ve belki de en dayanıklı memelilerinden biridir.