Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Генералът ще се опита да направи пробив директно към нас.
Czech[cs]
Generál vyvine tlak přímo směrem na nás.
German[de]
Der General wird hier zu uns durchstoßen.
English[en]
The general will push straight across here to us.
Spanish[es]
El general se dirige por aquí hacia nosotros.
Finnish[fi]
Kenraali puskee suoraan kohti meitä.
French[fr]
Le général va continuer sa percée jusqu'à nous.
Croatian[hr]
General će krenuti ravno ovuda do nas.
Hungarian[hu]
A tábornok éppen elénk szorítja őket.
Italian[it]
Il generale avanzerà dritto verso di noi.
Norwegian[nb]
Generalen vil krysse rett over her mot oss.
Dutch[nl]
De generaal komt rechtstreeks naar ons toe.
Portuguese[pt]
O general virá direto por aqui até nós.
Romanian[ro]
Generalul îi va împinge exact în faţa noastră.
Serbian[sr]
General će krenuti pravo ovuda do nas.
Turkish[tr]
General onları bize doğru sürüyor.