Besonderhede van voorbeeld: 8148201403051284885

Bosnian

Iskorištavao sam tog Azijata kao neplaćenu radnu snagu tri mjeseca prije nego što sam ga odvezao u grad.

Czech

Používal jsem toho Asiata na neplacenou, manuální práci po tři měsíce, než jsem ho odvezl do města!

Greek

Έβαζα αυτόν τον ασιάτη να δουλεύει χωρίς πληρωμή, για τρεις μήνες πριν τον πάω στην πόλη.

English

I've been using that Asian guy as unpaid, manual labor for three months before I drove him into town.

Spanish

Estuve usando a ese tipo asiático como trabajador manual sin pagarle... tres meses antes de llevarlo a la ciudad.

French

J'ai utlisé cette Asiatique sans le payer, pour du travail manuel pendant trois mois avant de le ramener en ville.

Croatian

Koristio sam tog Azijca za neplaćeni rad 3 mjeseca prije no što sam ga dovezao u grad.

Italian

Ho usato quel cinese come manovalanza non pagata per tre mesi prima di riportarlo in citta'.

Dutch

Ik gebruikte die Aziatische vent voor onbetaalde handenarbeid. Drie maanden lang, voordat ik hem naar de stad bracht.

Portuguese

Usei o asiático como trabalhador manual sem pagamento por três meses antes de levá-lo à cidade.

Romanian

L-am folosit pe acel asiatic la muncă neplătita pentru trei luni înainte să-l conduc în oraş.

Russian

Я использовал этого азиата как бесплатную рабочую силу в течение трёх месяцев, а потом отвёз его в город!

Swedish

Asiaten jobbade gratis för mig i tre månader innan jag körde honom till stan.

Turkish

Şu Çinli adamı üç ay boyunca ücretsiz işçi olarak kullandım ve sonrasında da şehre bıraktım.