Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويزعم أن التهم كانت مرتبطة بنشر تقرير حساس عن انتهاكات حقوق الإنسان في الكشح في كانون الثاني/يناير 2000.
English[en]
It was alleged that the charges were connected with the publication of a sensitive report on human rights violations which occurred in Al-Kushh in January 2000.
Spanish[es]
Según se adujo, las acusaciones estaban relacionadas con la publicación de un informe delicado sobre las violaciones de los derechos humanos de Al‐Kushh en enero de 2000.
French[fr]
Il semblerait que cette inculpation soit liée à la publication d'un rapport embarrassant sur les violations des droits de l'homme commises à Al‐Kushh en janvier 2000.
Russian[ru]
Как утверждалось, это оплата была связана с публикацией засекреченного отчета о нарушениях прав человека, имевших место в январе 2000 года в Эль-Куше.
Chinese[zh]
据说此案涉及发表关于2000年1月在Al-Kushh发生的侵犯人权事件的一份内容敏感的报告。