Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Neuartige Dachpaneele für Atrien, die Sonnenstrahlung für das Strom- und Wärmemanagement nutzen, stoßen bereits auf kommerzielles Interesse.
English[en]
Novel roof panels for atriums exploiting the Sun’s radiation for electricity and thermal management are already attracting commercial interest.
Spanish[es]
Los mercados siguen con interés el desarrollo de nuevos paneles de techo para estructuras porticadas capaces de aprovechar la radiación solar para gestionar el consumo de energía eléctrica y térmica.
French[fr]
De nouveaux panneaux de toit pour les atriums, qui exploitent les rayons du soleil pour produire l'électricité et la chaleur suscitent déjà un intérêt commercial.
Italian[it]
Nuovi pannelli per i tetti degli atri che sfruttano le radiazioni solari per la gestione di elettricità e per il riscaldamento stanno suscitando interesse commerciale.
Polish[pl]
Nowe panele do zadaszenia atriów, wykorzystujące promienie słoneczne do wytwarzania elektryczności i regulacji temperatury, cieszą się coraz większym powodzeniem na rynku.