Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلدي الشبح هو يهمس لي.
Bulgarian[bg]
Чувам шепот... в моя Дух.
Bosnian[bs]
Čujem šapat... u svom Duhu.
Czech[cs]
Slyším šepot... svého Ducha...
Danish[da]
Mit spøgelse hvisker til mig.
German[de]
Ich höre ein Flüstern... in meinem Ghost.
Spanish[es]
Oigo un murmullo... en mi espíritu.
French[fr]
J'ai entendu une voix... dans mon ghost.
Croatian[hr]
Čujem šapat... u svom Duhu.
Dutch[nl]
Ik hoor gefluister, in mijn ziel.
Polish[pl]
Słyszę szept... w moim duchu.
Portuguese[pt]
Ouço um murmúrio... no meu Espírito.
Serbian[sr]
Čujem šapat... u svom Duhu.