Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يفلت ( فولكر ) بفعلته.
Czech[cs]
Volker se z tohohle nedostane.
Greek[el]
Ο Βόλκερ δεν πρόκειται να τη γλυτώσει.
English[en]
Volker's not gonna get away with this.
Spanish[es]
Volker no se saldrá con la suya.
Finnish[fi]
Volker tulee vastaamaan teoistaan.
French[fr]
Volker ne va pas s'en tirer avec ça.
Hebrew[he]
וולקר לא יתחמק ללא עונש מזה.
Croatian[hr]
Volker se neće izvući s ovim.
Hungarian[hu]
Volker ezt nem ussza meg.
Indonesian[id]
Volker takkan lolos dengan hal ini.
Italian[it]
Volker non la fara'franca.
Japanese[ja]
フォルカー は この まま 逃げ おおせ な い わ
Dutch[nl]
Volker komt hier niet mee weg.
Polish[pl]
Volkerowi się to nie upiecze.
Portuguese[pt]
Volker não vai se safar disso.
Romanian[ro]
Volker nu va scăpa.
Slovak[sk]
Volkerovi to neprejde.
Slovenian[sl]
Volker bo v zaporu.
Thai[th]
โวลค์เกอร์ไม่มีทางหนีความผิดได้
Turkish[tr]
Volker bundan kurtulamayacak.
Chinese[zh]
Volker 与 此事 脱不了 干系