Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 34 A Jehovův oblak+ byl za dne nad nimi, když vypochodovali z tábořiště.
Danish[da]
+ 34 Og Jehovas sky+ var over dem om dagen når de brød op fra lejrpladsen.
German[de]
+ 34 Und die Wolke Jehovas+ war bei Tag über ihnen, wenn sie aus dem Lager auszogen.
English[en]
+ 34 And Jehovah’s cloud+ was over them by day at their marching out from the encampment.
Spanish[es]
+ 34 Y la nube+ de Jehová estaba sobre ellos de día, cuando salían marchando del campamento.
Finnish[fi]
+ 34 Ja Jehovan pilvi+ oli heidän yllään päivällä heidän kulkiessaan leiripaikasta.
French[fr]
34 Et le nuage+ de Jéhovah était au-dessus d’eux pendant le jour, quand ils partaient du camp.
Italian[it]
+ 34 E la nuvola+ di Geova era su di loro di giorno quando marciavano fuori dell’accampamento.
Japanese[ja]
34 そして,昼間,彼らが宿営地から進み出て行く時,エホバの雲+は彼らの上にあった。
Korean[ko]
+ 34 낮에 그들이 진을 옮겨 나갈 때에는, 여호와의 구름이+ 그들 위에 있었다.
Norwegian[nb]
+ 34 Og Jehovas sky+ var over dem om dagen, når de drog ut fra leirplassen.
Dutch[nl]
+ 34 En Jehovah’s wolk+ was overdag boven hen bij hun wegtrekken uit de legerplaats.
Portuguese[pt]
+ 34 E a nuvem de Jeová+ estava sobre eles de dia, ao saírem marchando do acampamento.
Swedish[sv]
+ 34 Och Jehovas moln+ var över dem om dagen, när de drog bort från lägerplatsen.