Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Doba rozvití pupence listu (když z pupence vystupují dva lístky
English[en]
Time of leaf bud burst (when two leaves appear out of the bud
Estonian[et]
Lehepungade puhkemise aeg (kui pungast ilmub kaks lehte
French[fr]
Époque de débourrement (quand deux feuilles émergent du bourgeon
Hungarian[hu]
A rügyfakadás ideje: (amikor két levél jelenik meg a rügyön
Lithuanian[lt]
Lapų pumpurų sprogimo laikas (kai iš pumpuro išsiskleidžia du lapeliai
Latvian[lv]
Lapu pumpura atvēršanās laiks (kad redzamas divas lapas
Maltese[mt]
Iż-żmien meta tfaqqa
Polish[pl]
Termin pękania pąków liściowych (gdy dwa liście ukażą się z pąka
Portuguese[pt]
Rebentação dos gomos foliares (ao aparecimento de duas folhas
Slovak[sk]
Doba rozvitia pupencov listov (keď z púčika vystupujú dva lístky
Slovenian[sl]
Čas brstenja listnih brstov (ko se dva lista pojavita iz brsta