Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و تستجوبنا الشرطة و ليس بالإمكان أن نجيب ؟
Bosnian[bs]
Pa da železnica i policija postavljaju pitanja, na koja ne smemo da odgovaramo.
Czech[cs]
A železničáře a místní policii nechat klást otázky, na které nemůžeme odpovědět.
Danish[da]
Så kan politiet stille spørgsmål, vi ikke selv kender svaret på.
German[de]
Damit uns die Polizei Fragen stellt, die wir nicht beantworten können?
Greek[el]
Και να αρχίσει η αστυνομία και ο ΟΣΕ ερωτήσεις που δεν μπορούμε να απαντήσουμε;
English[en]
And have the railroad and police ask questions we can't answer?
Spanish[es]
¿Cómo responderíamos a las preguntas?
Estonian[et]
Ja siis tuleks küsimusterahe, millele me vastata ei saa.
Finnish[fi]
Ja poliisi kyselisi asioita, joihin emme voi vastata?
Hebrew[he]
ושהמשטרה תשאל שאלות שאנחנו לא יכולים לענות עליהן?
Hungarian[hu]
És hagyni, hogy a vasút meg a helyi rendőrség feltegyen millió kérdést, amit nem tudunk megválaszolni.
Polish[pl]
I mieć na karku policję z głupimi pytaniami?
Portuguese[pt]
Para a ferrovia e a polícia perguntarem e não respondermos?
Slovak[sk]
A policajti budú klásť otázky, na ktoré nemôžeme odpovedať.
Slovenian[sl]
Pa da železnica in policija postavljajo vprašanja, na katera ne smemo odgovarjati.
Serbian[sr]
Pa da železnica i policija postavljaju pitanja, na koja ne smemo da odgovaramo.
Swedish[sv]
Och låta polisen ställa frågor vi inte kan besvara.
Turkish[tr]
Cevapsız sorularla karşılaşmak için mi?
Chinese[zh]
鐵路 人員 和 警方 查問 時 我們 怎麼 回答 ?