Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvilken tidsplan vil De følge? Vi har nemlig ikke ret meget tid.
German[de]
Da die Zeit ein sehr wichtiger Faktor ist, stellt sich die Frage, wie der Zeitrahmen in dieser Hinsicht aussieht.
English[en]
As time is of the essence, what is the timeframe in this respect?
Spanish[es]
Dado que el tiempo tiene una importancia crítica, ¿cual es el calendario al respecto?
Finnish[fi]
Koska aika on ratkaisevassa asemassa, minkälaista aikataulua on suunniteltu?
French[fr]
Le facteur temps étant essentiel, quelle serait l’échéance de cette initiative?
Italian[it]
Visto che il tempo è fondamentale, quali sono le scadenze?
Dutch[nl]
Welke timing plakt u daarop, want we hebben weinig tijd te verliezen.
Portuguese[pt]
Gostaria de saber qual o calendário previsto para o efeito, pois o tempo é realmente um factor crucial.
Swedish[sv]
Eftersom tid är av yttersta vikt, vad är tidsramen när det gäller detta?