Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل البدلات والاستحقاقات استحقاقات الموظفين الأخرى، بما فيها المعاشات التقاعدية والتأمين، وبدلات الإقامة والانتداب والإعادة إلى الوطن وسائر البدلات المقدّمة إلى الموظفين.
English[en]
The allowances and benefits include other staff entitlements, including pension and insurance, staff subsistence, assignment, repatriation and other allowances.
Spanish[es]
Los subsidios y prestaciones incluyen otros derechos del personal, a saber, la pensión y el seguro, las dietas, el subsidio por asignación, la prestación de repatriación y otras prestaciones.
French[fr]
Les indemnités et autres prestations comprennent les autres droits et avantages, dont les prestations de retraite et d’assurance, l’indemnité de subsistance (missions), la prime d’affectation et la prime de rapatriement, notamment.
Russian[ru]
Надбавки, пособия и льготы включают прочие выплаты сотрудникам, в том числе покрытие взносов по планам пенсионного обеспечения и других видов страхования, суточные, выплаты в связи с назначением и репатриацией и прочие надбавки.