Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالتحديد ، ما الخطوات التي أتخذت لطمأنة الناس بأن " جو " لن يهاجمهم ثانية ؟
Danish[da]
Hvad gør l for at sikre, Joe ikke angriber igen?
Greek[el]
Πώς διασφαλίζετε το κοινό από μια νέα επίθεση τού Τζο;
English[en]
Exactly what is being done to assure the public that Joe won't attack again?
Spanish[es]
¿Qué se está haciendo para asegurar que Joe no ataque de nuevo?
Estonian[et]
Mida te teete Joe uute rünnakute vältimiseks?
Finnish[fi]
Mitä te teette Joen uuden hyökkäyksen estämiseksi?
Croatian[hr]
da se spriječe novi napadi?
Indonesian[id]
Apa yang telah dilakukan untuk meyakinkan masyarakat bahwa Joe tidak akan menyerang lagi?
Icelandic[is]
Hvernig getiđ ūiđ tryggt ađ æđi renni ekki aftur á Jķa?
Dutch[nl]
Wat wordt er gedaan om verder geweld te voorkomen?
Polish[pl]
Jakie podjęliście kroki, by Joe znów nie zaatakował?
Portuguese[pt]
O que está sendo feito para garantir que o Joe não volte a atacar?
Romanian[ro]
Ce s-a făcut mai exact pentru a asigura publicul ca Joe nu vă ataca din nou?
Slovak[sk]
Ako presne mi dokazete zarucit, ze Joe znova nezautoci?
Serbian[sr]
Šta je tačno urađeno da se uveri javnost da Džo neće napasti opet?
Turkish[tr]
Joe'nin halka tekrar saldırmayacağını garanti edebilir misiniz?