Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Παλιό αστείο, Φρεντ.
English[en]
That's a pretty old joke, Fred.
Spanish[es]
Es un chiste viejo, Fred.
Finnish[fi]
Se on vanha vitsi.
French[fr]
C'est une plaisanterie éculée.
Croatian[hr]
To je otrcana fora, Frede.
Polish[pl]
To stary kawał, Fred.
Portuguese[pt]
Esta é uma velha piada, Fred.
Romanian[ro]
E o glumă cam veche, Fred.
Turkish[tr]
Bu çok eski bir şakadır, Fred.