Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne maksimale garantimængde fordeles således mellem medlemsstaterne i form af national garantimængde:
German[de]
Diese garantierte Höchstmenge wird wie folgt in Form garantierter einzelstaatlicher Mengen (GEM) auf die Mitgliedstaaten aufgeteilt:
Greek[el]
Η εν λόγω μέγιστη εγγυημένη ποσότητα κατανέμεται ως εξής μεταξύ των κρατών μελών υπό μορφήν εθνικών εγγυημένων ποσοτήτων (ΕΕΠ):
English[en]
That maximum guaranteed quantity shall be apportioned among the Member States as follows in the form of NGQs:
Spanish[es]
Esta cantidad máxima garantizada se distribuirá entre los Estados miembros en forma de cantidades nacionales garantizadas (CNG) como sigue:
Finnish[fi]
Tämä enimmäismäärä jaetaan jäsenvaltioiden kesken kansallisina taattuina enimmäismäärinä (KTE) seuraavasti:
French[fr]
Cette quantité maximale garantie est répartie comme suit entre les États membres sous forme de quantités nationales garanties (QNG):
Italian[it]
Tale quantitativo massimo garantito è ripartito tra gli Stati membri in forma di quantitativi nazionali garantiti (QNG) nel modo seguente:
Dutch[nl]
Deze gegarandeerde maximumhoeveelheid wordt als volgt over de lidstaten verdeeld in de vorm van gegarandeerde nationale hoeveelheden (GNH):
Portuguese[pt]
Esta quantidade máxima garantida é repartida entre os Estados-Membros sob forma de quantidade nacional garantida (QNG) do seguinte modo:
Swedish[sv]
Denna garanterade maximikvantitet skall fördelas på följande sätt mellan medlemsstaterna i form av garanterade nationella kvantiteter: