Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سلّم ( كوين ) أدلّة ضدّهم.
Bulgarian[bg]
Куин обърна доказателствата срещу тях.
Czech[cs]
Quinn proti nim vydal spoustu důkazů.
Danish[da]
Quinn har givet beviser mod dem.
German[de]
Quinn sagt als Kronzeuge gegen sie aus.
Greek[el]
Ο Κουίν έστρεψε τα αποδεικτικά στοχεία εναντίον τους.
English[en]
Quinn turned state evidence against them.
Spanish[es]
Quinn entregó evidencia de estado en contra de ellos.
Estonian[et]
Quinn tunnistas nende vastu.
Persian[fa]
کوئين " تمام مدارک رو عليه اونا " تحويل فدرال داده
Finnish[fi]
Quinnilla on todisteita heitä vastaan.
French[fr]
Quinn a utilisé des preuves contre eux.
Croatian[hr]
Quinn okrenuo stanje dokaza / / protiv njih.
Italian[it]
Quinn ha tentato di incastrarli.
Dutch[nl]
Quinn wilde tegen hen getuigen.
Polish[pl]
Quinn jako świadek koronny będzie zeznawał przeciw nim.
Portuguese[pt]
Quinn entregou evidências contra eles.
Romanian[ro]
Quinn a adus dovezi împotriva lor.
Russian[ru]
Куинн дал против них показания.
Serbian[sr]
Kvin je predao dokaze protiv njih.
Turkish[tr]
Quinn kanıtları onların aleyhinde kullanmıştı.