Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) кумулативни разлики от превалутиране (параграфи Г12 и Г13);
Czech[cs]
(f) kumulativních rozdílů z přepočtu cizích měn (odstavce D12 a D13);
Danish[da]
(f) akkumulerede omregningsforskelle (afsnit D12 og D13)
German[de]
(f) kumulierte Umrechnungsdifferenzen (Paragraphen D12 und D13);
English[en]
(f) cumulative translation differences (paragraphs D12 and D13);
Spanish[es]
(f) diferencias de conversión acumuladas (párrafos D12 y D13);
Estonian[et]
f) kumulatiivsed kursivahed (paragrahvid D12 ja D13);
Finnish[fi]
(f) kertyneet muuntoerot (kappaleet D12 ja D13);
Hungarian[hu]
(f) halmozott átszámítási különbözetek (D12. és D13. bekezdések);
Lithuanian[lt]
f) sukaupti valiutos kurso pokyčių skirtumai (D12 ir D13 straipsniai);
Maltese[mt]
(f) differenzi kumulattivi fil-qlib (il-paragrafi D12 u D13);
Dutch[nl]
(f) cumulatieve omrekeningsverschillen (alinea's D12 en D13);
Polish[pl]
f) skumulowane różnice kursowe z tytułu przeliczenia z waluty obcej. (paragraf D12 i D13)
Romanian[ro]
(f) diferențe de conversie cumulate (punctele D12 și D13);
Slovenian[sl]
(f) kumulativne razlike pri prevedbi (D12. in D13. člen);
Swedish[sv]
(f) ackumulerade omräkningsdifferenser (punkt D12 och D13),