Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5) Не се произнася по останалата част от съдебните разноски.
Czech[cs]
5) Ve zbývající části bude o nákladech řízení rozhodnuto později.
Danish[da]
5) Afgørelsen om sagens øvrige omkostninger udsættes.
Greek[el]
5) Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα κατά τα λοιπά.
English[en]
5. Orders the costs to be reserved as to the remainder.
Spanish[es]
5) Reservar la decisión sobre las costas en todo lo demás.
Finnish[fi]
5) Muista oikeudenkäyntikuluista määrätään myöhemmin.
French[fr]
5) Les dépens sont réservés pour le surplus.
Hungarian[hu]
5) A Bíróság a fennmaradó költségekről nem határoz.
Italian[it]
5) Le spese sono riservate quanto al resto.
Latvian[lv]
5) atlikt lēmuma pieņemšanu par pārējiem tiesāšanās izdevumiem.
Maltese[mt]
5) Fir-rigward tal-kumplament l-ispejjeż huma rriżervati.
Dutch[nl]
5) De beslissing omtrent de kosten wordt voor het overige aangehouden.
Polish[pl]
5) Rozstrzygnięcie w przedmiocie pozostałych kosztów nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
Portuguese[pt]
5) Reserva‐se para final a decisão sobre as despesas quanto ao restante.
Romanian[ro]
5) Cererea privind cheltuielile de judecată aferente celorlalte capete de cerere se soluționează odată cu fondul.
Slovenian[sl]
5) Odločitev o preostalih stroških se pridrži.
Swedish[sv]
5) Beslut om rättegångskostnaderna i övrigt kommer att meddelas senare.