Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A příplatek za takovou velkorysost?
Greek[el]
Και το πρόσθετο κόστος για την εν λόγω γενναιοδωρία;
English[en]
And the extra cost for such generosity?
Spanish[es]
¿Y el costo extra de tal generosidad?
Finnish[fi]
Tuleeko anteliaisuudesta lisämaksu?
French[fr]
Et le prix de cette générosité?
Croatian[hr]
Koja je naknada za takvu ljubaznost?
Indonesian[id]
Dan berapa biaya tambahan untuk keramahan seperti itu?
Italian[it]
Ed il costo aggiuntivo di tale generosita'?
Dutch[nl]
En de extra kosten voor zulke vrijgevigheid?
Portuguese[pt]
E qual o custo extra por tamanha generosidade?
Albanian[sq]
Kostoja që i shtohet këtij nderi?
Chinese[zh]
这么 做 要 多花 多少 钱?