Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Градски мебели, а именно метални панели и колони за поставяне на афиши, информация, съобщения и реклама, метални рекламни витрини, съдове и контейнери, сред които метални градски пепелници
Czech[cs]
Městský mobiliář, jmenovitě vývěsní, informační, komunikační a reklamní kovové panely a sloupy, kovové reklamní pulty, kovové nádoby a kontejnery, mimo jiné městské popelníky
Danish[da]
Gadeudstyr, nemlig reklametavler og -søjler af metal til information, kommunikation og reklamer, montrer af metal til reklamer, beholdere, nemlig askebægre af metal til brug i det offentlige rum
German[de]
Stadtmobiliar, nämlich Anschlag-, Informations-, Kommunikations- und Werbetafeln und -säulen aus Metall, Werbeaufsteller aus Metall, Behältnisse und Behälter, unter anderem öffentliche Aschenbecher, aus Metall
Greek[el]
Εξοπλισμός αστικού περιβάλλοντος, συγκεκριμένα μεταλλικοί πίνακες και στύλοι αφισοκόλλησης, πληροφόρησης, ανακοινώσεων και διαφήμισης, μεταλλικές διαφημιστικές προθήκες, δοχεία και περιέκτες, όπου περιλαμβάνονται μεταλλικά υπαίθρια σταχτοδοχεία
English[en]
Street furniture, namely advertising, information, communication and publicity panels and columns of metal, advertising display stands of metal, containers, including street ashtrays of metal
Spanish[es]
Mobiliario urbano en concreto paneles y columnas de fijación de anuncios, de información, de comunicación y de publicidad metálicos, expositores publicitarios metálicos, recipientes y contenedores entre los cuales ceniceros urbanos metálicos
Estonian[et]
Linnamööbel, nimelt metallist kuvamis-, info-, kommunikatsiooni- ja reklaamtahvlid ja -tulbad, metallist reklaamstendid, metallist mahutid ja konteinerid, sh linnas kasutatavad tuhatoosid
Finnish[fi]
Kaupunkien rakennelmat, nimittäin metalliset ilmoitus- tiedotus-, viestintä- ja mainospylväät, metalliset mainostelineet, metalliset astiat ja säiliöt, kuten metalliset kaupunkien tuhka-astiat
French[fr]
Mobilier urbain à savoir panneaux et colonnes d’affichage, d’information, de communication et de publicité métalliques, présentoirs publicitaires métalliques, récipients et conteneurs dont cendriers urbains métalliques
Hungarian[hu]
Köztéri bútorzat, vagyis hirdető-, információs, kommunikációs és reklámtáblák és -oszlopok fémből, fém reklámállványok, edények és tartályok köztük köztéri hamutálcák fémből
Italian[it]
Arredi urbani, ovvero pannelli e colonne d'affissione, d'informazione, di comunicazione e di pubblicità, in metallo, espositori pubblicitari metallici, recipienti e contenitori compresi portacenere urbani metallici
Lithuanian[lt]
Miesto kilnojamieji objektai, būtent metaliniai skelbimų, informaciniai, komunikacijos ir reklaminiai skydai ir stovai, metalinės reklaminės demonstracinės lentos, rezervuarai ir konteineriai, iš kurių metalinės miesto pelenų dėžės
Latvian[lv]
Pilsētas aprīkojums, proti, paziņojumu, informācijas, sakaru un reklāmas paneļi un kolonnas no metāla, reklāmas statņi no metāla tvertnes un konteineri, proti, pelnu kastes no metāla
Maltese[mt]
Għamara tat-triq jiġifieri pannelli u kolonni tal-powsters, informazzjoni, komunikazzjoni u reklamar tal-metall, xtellieri tar-reklamara tal-metall, reċipjenti u kontenituri jiġifieri extrejs tat-triq tal-metall
Dutch[nl]
Stadsmeubilair, te weten metalen aanplak-, informatie-, communicatie- en reclameborden en -zuilen, metalen reclamestandaards, houders en containers, waaronder metalen asbakken in de vorm van stadsmeubilair
Polish[pl]
Wyposażenie miejskie, a mianowicie tablice i słupy na afisze, informacyjne, komunikacyjne i reklamowe metalowe, stoiska reklamowe metalowe, pojemniki i kontenery, w tym popielniczki miejskie metalowe
Portuguese[pt]
Mobiliário urbano, nomeadamente painéis e colunas de afixação, de informação, de comunicação e de publicidade metálicos, expositores publicitários metálicos, recipientes e contentores, nomeadamente cinzeiros urbanos metálicos
Romanian[ro]
Mobilier urban si anume panouri si coloane de afisaj, de informatii, de comunicare si de publicitate metalice, vitrine publicitare metalice, recipientte si containere dintre care scrumiere urbane metalice
Slovak[sk]
Mestské hnuteľnosti a vybavenie, menovite kovové vývesné, informačné, komunikačné a reklamné tabule a stĺpy, kovové výstavné stojany, nádoby a kontajnery vrátane kovových mestských popolníkov
Slovenian[sl]
Mestno pohištvo, in sicer kovinske oglasne, informativne, obvestilne in reklamne table in stebri, kovinska reklamna razstavna stojala, posode in zabojniki, kot npr. kovinski mestni pepelniki
Swedish[sv]
Attiraljer för stadsmiljö, nämligen skyltar och pelare av metall för visning, signalering, information, kommunikation och reklam, reklammontrar av metall, behållare inklusive askfat av metall för städer