Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че това нещо е ракетно-захранвано?
Greek[el]
Νομίζεις πως αυτό το πράγμα είχε ισχύ πυραύλου;
English[en]
Do you think this thing was rocket-powered?
Spanish[es]
¿Crees que esto vino propulsado?
French[fr]
Tu penses que c'était propulsé?
Hungarian[hu]
Szerinted rakéta meghajtású volt?
Italian[it]
Credi che possa trattarsi tipo di un razzo?
Polish[pl]
Myślisz, że tą rzeczą była rakieta?
Portuguese[pt]
Você acha que essa coisa era um foguete?
Romanian[ro]
Crezi că acest lucru a fost racheta cu propulsie?
Russian[ru]
Уж не думаешь ли ты о ракетном двигателе?
Serbian[sr]
Misliš da je bilo na raketni pogon?
Turkish[tr]
Roket gücüyle çalışan bir şey miydi acaba?
Chinese[zh]
你 認為 是 火箭 動力 這個 東西 ?