Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Достъп до земя и противодействие на „заграбването на земя“
Czech[cs]
Přístup k půdě a boj proti „zabírání půdy“
Danish[da]
Adgang til jord og bekæmpelse af "land grabbing"
German[de]
Zugang zu landwirtschaftlichen Flächen und Abwehr von Landaneignung
Greek[el]
Πρόσβαση στη γη και αντιμετώπιση της αρπαγής γαιών
English[en]
Access to land and countering ‘land-grabbing’
Spanish[es]
Acceso a la tierra y lucha contra el acaparamiento de tierras
Estonian[et]
Maale juurdepääs ja võitlus maa hõivamise vastu
Finnish[fi]
Maan saatavuus ja maananastuksen torjunta
French[fr]
Accès à la terre et lutte contre l’accaparement des terres
Croatian[hr]
Pristup zemljištu i suprotstavljanje utrci za zemljištem
Hungarian[hu]
Földhöz jutás és a nagyarányú földszerzés megakadályozása
Italian[it]
Accesso alla terra e lotta contro l'accaparramento dei terreni
Lithuanian[lt]
Galimybė naudotis žeme ir kova su žemgrobyste
Latvian[lv]
Zemes pieejamība un cīņa pret “zemes piesavināšanos”
Dutch[nl]
Toegang tot landbouwgrond en tegengaan van landroof
Polish[pl]
Dostęp do ziemi i zwalczanie masowego wykupu i dzierżawy ziemi
Portuguese[pt]
Acesso às terras e combate à apropriação ilegal de terras
Romanian[ro]
Accesul la terenuri și combaterea „acaparării terenurilor”
Slovak[sk]
Prístup k pôde a boj proti zaberaniu pôdy
Slovenian[sl]
Dostop do zemljišč in preprečevanje prilaščanja zemljišč
Swedish[sv]
Marktillgång och förhindrande av markrofferi