Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Páska pro upevnění oblečení na lidské tělo a páska pro zvedání, tvarování a podpěru ženských prsou
Danish[da]
Tape til sikring af beklædningsgenstande til en persons krop samt tape til løft, formgivning og understøttelse af en kvindes bryst
German[de]
Klebeband zur Befestigung von Kleidung auf dem Körper einer Person und Klebeband zum Liften, Formen und Stützen einer Frauenbrust
Greek[el]
Ταινίες για συγκράτηση ενδυμάτων στο ανθρώπινο σώμα και ταινίες για ανύψωση, διαμόρφωση και στήριξη του γυναικείου στήθους
English[en]
Tape for securing garments to a person's body and tape for lifting, shaping and supporting a woman's breast
Spanish[es]
Cinta para sujetar ropa al cuerpo de una persona y cinta para elevar, dar forma y sostener el pecho de la mujer
Estonian[et]
Kleeplint rõivaste kinnitamiseks inimese keha külge ja kleeplint naiserinna tõstmiseks, kujundamiseks ja toetamiseks
Finnish[fi]
Teipit vaatteiden kiinnittämiseksi henkilön kehoon ja teipit naisen rintojen kohottamiseen, muotoiluun ja tukemiseen
French[fr]
Ruban pour fixer des vêtements sur le corps d'une personne et ruban pour soulever, former et soutenir la poitrine chez la femme
Hungarian[hu]
Ragasztószalag ruhadarabok testhez való rögzítésére, és női mell megemelésére, formálására és megtámasztására szolgáló szalagok
Italian[it]
Nastri per il fissaggio d'indumenti al corpo d'una persona e nastri per sollevare, sagomare e sostenere il seno femminile
Lithuanian[lt]
Juosta drabužių pritvirtinimui prie kūno bei juosta moterų krūtinės pakėlimui, formos suteikimui ir prilaikymui
Latvian[lv]
Lente apģērbu piestiprināšanai pie cilvēka ķermeņa un lente sieviešu krūšu pacelšanai, formas veidošanai un atbalstīšanai
Maltese[mt]
Tejp għaż-żamma ta' lbies mal-persuna u tejp għall-irfigħ, għall-iffurmar u għas-sapport tas-sider tan-nisa
Dutch[nl]
Band voor het vastzetten van kleding aan het lichaam en band voor het optillen, vormen en ondersteunen van vrouwelijke borsten
Polish[pl]
Taśma do mocowania ubrań na ciele osoby i taśma do podnoszenia, kształtowania i podtrzymywania kobiecych piersi
Portuguese[pt]
Fitas adesivas para fixar o vestuário ao corpo e fitas adesivas para elevar, moldar e suportar os seios
Slovak[sk]
Páska na prilepenie odevov k telu a páska na zdvíhanie, tvarovanie a podporu ženských pŕs
Slovenian[sl]
Trak za pritrjevanje oblačil na telo in trak za dvig, oblikovanje in oporo ženskih prsi
Swedish[sv]
Tejp för att hålla fast underkläder på en persons kropp och tejp för att lyfta, forma och stödja en kvinnas bröst