Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تكترثين لجهاز فك الشيفرات الذي بوسعه الولوج لنظام الأمن القومي للحكومة ؟
Bulgarian[bg]
Не те интересува устройство, което може да разбие всяка защита на националната сигурност.
Czech[cs]
Je ti ukradené prolamovací zařízení, které se může hacknout do našeho vládního národního bezpečnostního systému?
Danish[da]
Er du ligeglad med en kodebrydende maskine, som kan hacke ind i vores regerings nationale sikkerhedssystem?
English[en]
You don't care about a device that could hack into our government's national security system?
Spanish[es]
¿No te importa un artefacto desencriptador que podría piratear el sistema de seguridad nacional de nuestro gobierno?
Finnish[fi]
Et piittää koodia murtavasta laitteesta, - joka voisi murtaa hallituksemme - turvajärjestelmät?
French[fr]
Tu te fiches d'un système de décryptage qui pourrait pirater le système de sécurité du gouvernement?
Hebrew[he]
לא אכפת לך ממתקן שמפענח קודים שיכול לפרוץ למערכת הביטחון הלאומי שלנו?
Croatian[hr]
Nije te briga za dešifrator, kojim se može upasti u državni bezbjednosni sistem?
Hungarian[hu]
Nem érdekel a szerkezet, amivel feltörhetik országunk védelmi rendszerét?
Indonesian[id]
Kamu tidak peduli soal alat pemecah kode yang bisa meretas sistem keamanan nasional pemerintahan kita?
Italian[it]
Non ti importa di un dispositivo decifrante che potrebbe hackerare il nostro sistema di sicurezza nazionale?
Polish[pl]
Nie obchodzi cię łamacz kodów, który mógłby włamać się do systemu bezpieczeństwa narodowego?
Portuguese[pt]
Não liga para um aparelho que pode hackear a segurança nacional de nosso governo?
Romanian[ro]
Nu-ti pasă de un dispozitiv care sparge coduri, care ar putea pătrunde în sistemul de securitate al guvernului nostru?
Russian[ru]
Тебе нет дела до взламывающего устройства которое может взломать систему безопасности нашего правительства?
Slovenian[sl]
Ni ti mar za napravo, ki lahko uniči vladni sistem za narodno varnost?
Serbian[sr]
Nije te briga za dešifrator, kojim može da se upadne u državni bezbednosni sistem?
Turkish[tr]
Ülkemizin güvenlik sistemini çökertebilecek bir cihaz umurunda değil mi?
Chinese[zh]
借助 那个 解密 装置 可以 侵入 国防 系统 这 你 都 不 关心?