Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uvijek stružemuvijek čujem, da moram strugati!
German[de]
Ich schabe immer und immer hör ich, dass man schaben muss!
Greek[el]
Συνέχεια ξύνω και συνέχεια ακούω πως πρέπει να το κάνω!
English[en]
I always scrape, and I always hear, that I have to scrape it!
Spanish[es]
Siempre raspo, y siempre escucho que tengo que rasparla.
Portuguese[pt]
Sempre raspo, e sempre escuto que tenho que raspar!
Romanian[ro]
Întotdeauna râcâi şi întotdeauna te aud că trebuie să-l râcâi!
Russian[ru]
Всегда скребу и всегда слышу, что нужно скрести.
Serbian[sr]
Uvek stružem, uvek čujem da moram da stružem!
Turkish[tr]
Her zaman kazıyorum ve hep kazımam gerektiğini duyuyorum.