Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وألعاب الأرقام تولّد ألعاب أرقام أخرى
Bulgarian[bg]
И тази игра води до други игри с числата.
Bosnian[bs]
I igre brojeva stvaraju samo još igri brojeva.
Czech[cs]
A hry s čísly plodí jen další hry s čísly.
Danish[da]
Og en slags tal giver flere andre tal.
German[de]
Und Spiele mit Zahlen verursachen weitere Spiele mit Zahlen.
Greek[el]
Και τέτοια παιχνίδια γεννούν περισσότερα παιχνίδια αριθμών.
English[en]
And numbers games breed more numbers games.
Spanish[es]
Y las cuestiones de números traen más cuestiones de números.
Finnish[fi]
Kiintiöt synnyttävät uusia kiintiöitä.
French[fr]
Et les jeux de chiffres génèrent plus de jeux de chiffres.
Croatian[hr]
I igre brojeva stvaraju još igri brojeva.
Hungarian[hu]
És a számjáték újabb számjátékokat generál.
Italian[it]
E le questioni di numeri generano altre questioni di numeri.
Macedonian[mk]
А тие создаваат нови игри.
Dutch[nl]
En van cijferspelletjes komen meer cijferspelletjes.
Polish[pl]
A jedna gra, rodzi kolejną grę.
Portuguese[pt]
E as questões de números criam outras questões de números.
Romanian[ro]
Şi problema se regăseşte la toate nivelurile.
Russian[ru]
А игры с числами порождают новые игры с числами.
Slovenian[sl]
To je igranje s številkami, ki nima nikakršnega smisla.
Serbian[sr]
I igre brojeva stvaraju samo još igri brojeva.
Swedish[sv]
Och siffror producerar fler siffror.
Turkish[tr]
Ve bu oyun, yeni oyunlar doğuruyor.