Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При еднократна нотификация се вписва „1/1“.
Czech[cs]
V případě jednotlivého oznámení uveďte ‚1/1‘.
Danish[da]
I tilfælde af en enkeltanmeldelse anføres »1/1«.
German[de]
Bei einer Einzelnotifizierung tragen Sie bitte ‚1/1‘ ein.
Greek[el]
Σε περίπτωση μίας κοινοποίησης, να αναγραφεί “1/1”.
English[en]
In the case of a single notification, enter “1/1”.
Spanish[es]
En el caso de una notificación individual, debe indicarse “1/1”.
Estonian[et]
Ühekordse teatamise puhul märkida „1/1”.
Finnish[fi]
Jos kyseessä on yhdestä erästä koostuva siirto, merkitkää ”1/1”.
French[fr]
En cas de notification unique, indiquer “1/1”.
Croatian[hr]
U slučaju pojedinačne obavijesti unesite ‚1/1’.
Hungarian[hu]
Egyedi bejelentésnél »1/1«-et kell beírni.
Italian[it]
Nel caso di una notifica unica, indicare “1/1”.
Lithuanian[lt]
Jei tai vienkartinis pranešimas, rašykite „1/1“.
Latvian[lv]
Viena paziņojuma gadījumā ieraksta 1/1.
Maltese[mt]
Fil-każ ta' notifika unika, daħħal ‘1/1’.
Dutch[nl]
Vul in het geval van een eenmalige kennisgeving in: „1/1”.
Polish[pl]
W przypadku zgłoszenia pojedynczego przemieszczania należy wpisać »1/1«.
Portuguese[pt]
Caso se trate de uma notificação simples, preencher “1/1”.
Romanian[ro]
În cazul unei notificări unice, completați cu «1/1».
Slovak[sk]
V prípade jednoduchého oznámenia uveďte 1/1.
Slovenian[sl]
V primeru posamezne prijave, vpišite ‚1/1‘.
Swedish[sv]
När det gäller en enstaka anmälan, för in ’1/1’.