Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg vil gerne begynde med at takke Tamino for en velskrevet betænkning.
German[de]
Herr Präsident! Ich möchte damit beginnen, Herrn Tamino für einen gut geschriebenen Bericht zu danken.
Greek[el]
(SV ). Κύριε Πρόεδρε, θέλω να αρχίσω ευχαριστώντας τον κο Tamino για μια καλογραμμένη έκθεση.
English[en]
Mr President, I would like to start by thanking Mr Tamino for his well written report.
Spanish[es]
Señor Presidente, empiezo dando las gracias al Sr. Tamino por un informe bien redactado.
Finnish[fi]
Herra puhemies! Tahdon aloittaa kiittämällä Taminoa hyvin kirjoitetusta mietinnöstä.
French[fr]
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier M. Tamino pour un rapport bien rédigé.
Italian[it]
Signor Presidente, desidero innanzitutto ringraziare l'onorevole Tamino per l'ottima relazione.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst de heer Tamino bedanken voor zijn goed geformuleerde verslag.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, começo por agradecer ao senhor deputado Tamino a qualidade de redacção do seu relatório.
Swedish[sv]
Herr ordförande! Jag vill börja med att tacka Tamino för ett välskrivet betänkande.