Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er ersetzt das übliche, schwere Reisegepäck.
English[en]
It eliminates the need to carry heavy luggage when you travel.
Spanish[es]
Con él no hace falta llevar tanto equipaje en los viajes.
French[fr]
Plus la peine d'emporter de lourdes valises en voyage.
Italian[it]
Elimina il bisogno di portarsi dietro troppi bagagli quando si viaggia.
Dutch[nl]
't ls niet meer nodig zware bagage te torsen, als je op reis gaat...
Portuguese[pt]
Ç lsto elimina imensa bagagem nas viagens.