Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ــ ماذا تقول ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш да кажеш?
English[en]
Uh, What Are You Saying?
Spanish[es]
Uh, qué estás diciendo?
French[fr]
Ça veut dire quoi?
Hebrew[he]
מה אתה מנסה לומר?
Hungarian[hu]
Na és, mi a megoldás?
Italian[it]
Che stai dicendo?
Dutch[nl]
Euhm wat bedoel je?
Portuguese[pt]
O que está dizendo?
Romanian[ro]
Ce vrei să spui?