Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل نجمة وحيدة ، سيدتي
Bulgarian[bg]
Абсолютно, госпожо.
Bosnian[bs]
Kao Rolling Stone, gospođo.
Danish[da]
Som bar pokker, frue.
Greek[el]
Μόνος εγώ και ο πόνος μου, κυρία.
English[en]
Like a rolling stone, ma'am.
Spanish[es]
Libre como el viento, señora.
Finnish[fi]
Villi ja vapaa, rouva.
Hebrew[he]
כמו האבנים המתגלגלות, גבירתי.
Hungarian[hu]
Szabad, mint a madár, asszonyom.
Indonesian[id]
Seperti batu bergulir, Bu.
Macedonian[mk]
Апсолутно, госпоѓо.
Malay[ms]
Sebagai batu, puan.
Dutch[nl]
Helemaal, mevrouw.
Polish[pl]
Bez zobowiązań, proszę pani.
Portuguese[pt]
Livre como um passarinho, minha senhora.
Romanian[ro]
Liberă ca vântul, d-nă.
Slovenian[sl]
Kotaleč kamen, gospa.
Swedish[sv]
Så mycket singel man kan bli, frun.
Turkish[tr]
Sular seller gibi, hanımefendi.
Vietnamese[vi]
Bà đi guốc trong bụng tôi rồi ạ.