Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بانهيار جهاز ( هنري ) المناعي و القلب المصاب سيموت
Bulgarian[bg]
Със отслабената имунна система на Хенри едно инфектирано сърце би го убило.
Czech[cs]
S vyřazeným Henryho imunitním systémem by ho infikované srdce zabilo.
Greek[el]
Ο Χένρι δεν έχει ανοσοποιητικό, μια μολυσμένη καρδιά θα τον σκοτώσει.
English[en]
With Henry's immune system down, an infected heart will kill him.
Spanish[es]
con el sistema inmune de Henry, un corazón infectado lo mataría.
Finnish[fi]
Henry on heikko, hän voi kuolla.
French[fr]
Sans système immunitaire, un coeur infecté tuera Henry.
Hebrew[he]
במערכת החיסון הירודה של הנרי לב כה נגוע, יהרוג אותו.
Croatian[hr]
Sa Henryjevim oslabljenim imunitetom, zaraženo srce će ga ubiti.
Hungarian[hu]
Henry a legyengült immunrendszerével nem élne túl egy fertőzött szívet.
Italian[it]
Il sistema immunitario di Henry e'fuori gioco, un cuore infetto lo uccidera'.
Dutch[nl]
Met Henry's falende immuun systeem, kan dit hart hem doden.
Polish[pl]
Przy osłabionej odporności Henry'ego zainfekowane serce zabije go.
Portuguese[pt]
O Henry está sem sistema imunitário, um coração infectado mata-o.
Romanian[ro]
O inimă infectată îl omoară pe Henry.
Russian[ru]
Иммунная система Генри так слаба, что инфицированное сердце убьёт его.
Slovenian[sl]
Henrijev imunski sistem je uničen, okuženo srce ga bo ubilo.
Serbian[sr]
Sa Henry-evim oslabljenim imunitetom, zaraženo srce ce ga ubiti.
Turkish[tr]
Henry'in bağışıklı sisteminin çökmesiyle birlikte enfekte kalp onu öldürecektir.
Vietnamese[vi]
Với hệ miễn dịch suy giảm của Henry, một trái tim nhiễm trùng sẽ giết ông ấy.