Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мислиш ли че, противодействието на човешкият род е неврологично?
Czech[cs]
Nemyslíte si, že popíraní lidské přirozenosti není neurologický symptom?
German[de]
Sie glauben nicht, dass es neurologisch ist der menschlichen Natur zu trotzen?
Greek[el]
Δεν νομίζεις ότι να αψηφά την ανθρώπινη φύση είναι νευρολογικό;
English[en]
You don't think defying human nature is neurological?
Spanish[es]
¿No cree que desafiar la naturaleza humana es neurológico?
Finnish[fi]
Ei neurologisia oireita.
French[fr]
Vous ne pensez pas que défier la nature humaine est neurologique?
Croatian[hr]
Protivljenje ljudskoj prirodi nije neurološko?
Italian[it]
E non crede che sfidare la natura umana sia un sintomo neurologico?
Dutch[nl]
Het menselijk ras verachten is niet neurologisch?
Polish[pl]
Przezwyciężenie ludzkiej natury nie jest neurologiczne?
Portuguese[pt]
Não acha que desafiar a natureza humana é neurológico?
Romanian[ro]
Crezi că sfidarea naturii umane n-are legătură cu neurologia?
Russian[ru]
Считаешь отрицание человеческой природы - не неврологический симптом?
Serbian[sr]
Postupa suprotno ljudskoj prirodi.