Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Данните зациклят
German[de]
Die Daten, sollten wie eine Briefmarke auf einem Billardtisch sein
Estonian[et]
Andmed... peaksid olema nagu kirjamargid piljardilaual
Hebrew[he]
המידעהוא כמו חותמת. על שולחן ביליארד
Croatian[hr]
Podaci su kao brojevi na stolu za biljar
Hungarian[hu]
Az adat... akár egy kis bélyeg egy billiárd asztalon
Portuguese[pt]
Os dados... deviam ser como um selo numa mesa de bilhar
Swedish[sv]
Datan, ser ut som en poststämpel på ett biljardbord