Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أول شعرة رمادية!
Bulgarian[bg]
Първият ми бял косъм!
Czech[cs]
Můj první šedý vlas!
Greek[el]
Η πρώτη μου γκρίζα τρίχα!
English[en]
My first gray hair!
Spanish[es]
¡ Mi primera cana!
Estonian[et]
Minu esimene hall karv!
Finnish[fi]
Ensimmäinen harmaa hius!
Hebrew[he]
השערה האפורה הראשונה שלי!
Hungarian[hu]
Az első ősz hajszálam!
Italian[it]
Il mio primo capello grigio!
Dutch[nl]
Mijn eerste grijze haar!
Polish[pl]
Mój pierwszy siwy włos!
Portuguese[pt]
O meu primeiro cabelo branco.
Romanian[ro]
Primul meu fir cărunt!
Albanian[sq]
Floku im i parë i thinjur!
Serbian[sr]
Moja prva seda dlaka!
Turkish[tr]
İlk kır saçım!