Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا له من ثوب أنيق الصيف.
Bulgarian[bg]
Каква елегантна лятна рокля.
Czech[cs]
Oh, tak elegantní letní šaty.
German[de]
Oh, ein elegantes Sommerkleid.
Greek[el]
Ένα κομψό καλοκαιρινό φόρεμα.
English[en]
What an elegant summer dress.
Spanish[es]
Es tan elegante este vestido de verano.
Estonian[et]
Milline elegantne suvekleit.
French[fr]
Une élégante robe d'été.
Hebrew[he]
מה שמלת קיץ אלגנטית.
Croatian[hr]
OH, ELEGANTNA LJETNA HALJINA.
Hungarian[hu]
Micsoda elegáns nyári kosztüm!
Italian[it]
Che vestito elegante.
Polish[pl]
Co za elegancka sukienka.
Portuguese[pt]
Um vestido de verão elegante.
Romanian[ro]
O rochie elegantã de varã.
Russian[ru]
Какое элегантное летнее платье.
Turkish[tr]
Ne şık bir yazlık elbise.