Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
32016 R 1090: Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1090 на Комисията от 5 юли 2016 г. за одобряване на меден тиоцианат като съществуващо активно вещество за използване в биоциди за продуктов тип 21 (ОВ L 180, 6.7.2016 г., стр.
Czech[cs]
32016 R 1090: prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1090 ze dne 5. července 2016, kterým se schvaluje thiokyanatan měďný jako stávající účinná látka v biocidních přípravcích typu 21 (Úř. věst. L 180, 6.7.2016, s.
Danish[da]
32016 R 1090: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1090 af 5. juli 2016 om godkendelse af kobberthiocyanat som et eksisterende aktivstof til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 21 (EUT L 180 af 6.7.2016, s.
German[de]
32016 R 1090: Durchführungsverordnung (EU) 2016/1090 der Kommission vom 5. Juli 2016 zur Genehmigung von Kupferthiocyanat als alten Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 21 (ABl. L 180 vom 6.7.2016, S.
Greek[el]
32016 R 1090: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/1090 της Επιτροπής, της 5ης Ιουλίου 2016, για την έγκριση του θειοκυανικού χαλκού ως υπάρχουσας δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 21 (ΕΕ L 180 της 6.7.2016, σ.
English[en]
32016 R 1090: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1090 of 5 July 2016 approving copper thiocyanate as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 21 (OJ L 180, 6.7.2016, p.
Spanish[es]
32016 R 1090: Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1090 de la Comisión, de 5 de julio de 2016, por el que se aprueba el uso del tiocianato de cobre como sustancia activa existente en biocidas del tipo de producto 21 (DO L 180 de 6.7.2016, p.
Finnish[fi]
32016 R 1090: komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1090, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2016, kuparitiosyanaatin hyväksymisestä vanhana tehoaineena käytettäväksi biosidivalmisteissa valmisteryhmässä 21 (EUVL L 180, 6.7.2016, s.
French[fr]
32016 R 1090: règlement d’exécution (UE) 2016/1090 de la Commission du 5 juillet 2016 approuvant le thiocyanate de cuivre en tant que substance active existante destinée à être utilisée dans les produits biocides du type de produit 21 (JO L 180 du 6.7.2016, p.
Italian[it]
32016 R 1090: Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1090 della Commissione, del 5 luglio 2016, che approva il tiocianato di rame come principio attivo esistente destinato a essere utilizzato nei biocidi del tipo di prodotto 21 (GU L 180 del 6.7.2016, pag.
Lithuanian[lt]
32016 R 1090: 2016 m. liepos 5 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1090, kuriuo vario tiocianatas patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 21-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L 180, 2016 7 6, p.
Latvian[lv]
32016 R 1090: Komisijas 2016. gada 5. jūlija Īstenošanas regula (ES) 2016/1090, ar ko vara tiocianātu apstiprina par 21. produkta veida biocīdos lietojamu esošu aktīvo vielu (OV L 180, 6.7.2016., 29. lpp.)
Maltese[mt]
32016 R 1090: Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/1090 tal-5 ta’ Lulju 2016 li japprova t-tijoċjanat tar-ram bħala sustanza attiva eżistenti għall-użu fil-prodotti bijoċidali għall-prodotti tat-tip 21 (ĠU L 180, 6.7.2016, p.
Dutch[nl]
32016 R 1090: Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1090 van de Commissie van 5 juli 2016 tot goedkeuring van koperthiocyanaat als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden voor productsoort 21 (PB L 180 van 6.7.2016, blz.
Polish[pl]
32016 R 1090: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/1090 z dnia 5 lipca 2016 r. zatwierdzające rodanek miedzi/tiocyjanian miedzi(I) jako istniejącą substancję czynną do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 21 (Dz.U. L 180 z 6.7.2016, s.
Portuguese[pt]
32016 R 1090: Regulamento de Execução (UE) 2016/1090 da Comissão, de 5 de julho de 2016, que aprova o tiocianato de cobre como substância ativa existente para utilização em produtos biocidas do tipo 21 (JO L 180 de 6.7.2016, p.
Romanian[ro]
32016 R 1090: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1090 al Comisiei din 5 iulie 2016 de aprobare a tiocianatului de cupru ca substanță activă existentă destinată utilizării în produsele biocide din tipul de produs 21 (JO L 180, 6.7.2016, p.
Slovak[sk]
32016 R 1090: vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1090 z 5. júla 2016, ktorým sa schvaľuje tiokyanatan meďný ako existujúca účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 21 (Ú. v. EÚ L 180, 6.7.2016, s.
Slovenian[sl]
32016 R 1090: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2016/1090 z dne 5. julija 2016 o odobritvi bakrovega tiocianata kot obstoječe aktivne snovi za uporabo v biocidnih proizvodih 21. vrste proizvodov (UL L 180, 6.7.2016, str.
Swedish[sv]
32016 R 1090: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1090 av den 5 juli 2016 om godkännande av koppartiocyanat som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyp 21 (EUT L 180, 6.7.2016, s.