Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Itálie nemůže příslušnou podporu provádět
Danish[da]
Italien kan derfor ikke yde støtten
German[de]
Italien darf die fraglichen Beihilfen nicht gewähren
English[en]
Italy may not implement the aid in question
Spanish[es]
Italia no puede conceder dichas ayudas
Estonian[et]
Itaalia ei või nimetatud abimeetmeid rakendada
Finnish[fi]
Italia ei saa panna kyseistä tukiohjelmaa täytäntöön
French[fr]
L'Italie ne peut mettre à exécution ces mesures d'aide
Hungarian[hu]
Olaszország nem kezdheti meg a szóban forgó támogatás végrehajtását
Italian[it]
L'Italia non può dare esecuzione agli aiuti in questione
Lithuanian[lt]
Šių pagalbos priemonių Italija įgyvendinti negali
Latvian[lv]
Itālija minēto atbalstu nedrīkst īstenot
Dutch[nl]
Italië mag deze steunmaatregelen niet tot uitvoering brengen
Polish[pl]
Włochy nie mogą wdrożyć przedmiotowej pomocy
Portuguese[pt]
A Itália não pode dar execução aos auxílios em causa
Slovak[sk]
Taliansko nemôže uskutočniť predmetnú pomoc
Slovenian[sl]
Italija ne more izvajati zadevne pomoči
Swedish[sv]
Italien får inte genomföra stödåtgärderna